Datenschutzerklärung
Stand: Mai 2026
Verantwortlicher
Peter Meseberg Unipessoal LDA
Cerro Malpique, Beco Malpique, E 5
8200-023 Albufeira
Portugal
RNAVT: 6653
Mobil / WhatsApp: +351 913 763 321
E-Mail: peter@golf-emotions.com
Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
Auskunft nach Art. 15 DSGVO
Berichtigung nach Art. 16 DSGVO
Löschung nach Art. 17 DSGVO
Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO
Widerspruch nach Art. 21 DSGVO
Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO
Sofern eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständige Aufsichtsbehörde in Portugal ist die Comissão Nacional de Proteção de Dados, sofern keine andere Aufsichtsbehörde zuständig ist.
Hosting über Wix / Wix Studio
Diese Website wird über die Plattform Wix betrieben. Anbieter ist Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel.
Beim Besuch dieser Website verarbeitet Wix insbesondere technische Daten, zum Beispiel:
IP-Adresse
Browsertyp und Browserversion
Betriebssystem
Zugriffszeitpunkt
Logfiles und technische Nutzungsdaten
Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zu folgenden Zwecken:
technische Bereitstellung der Website
Gewährleistung von Sicherheit und Stabilität
Missbrauchsabwehr
statistische Auswertungen, abhängig von den eingesetzten Diensten und den erteilten Einwilligungen
Wix verarbeitet Daten auf Servern weltweit, unter anderem in der EU, Israel und den USA. Israel verfügt über einen Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Für Datenübermittlungen in andere Drittländer verwendet Wix nach eigenen Angaben geeignete Garantien, insbesondere Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb dieser Website.
Mit Wix besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.
Empfänger personenbezogener Daten
Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Vertragserfüllung, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder zum Betrieb der Website erforderlich ist.
Empfänger können insbesondere sein:
Hosting-Dienstleister
IT- und Cloud-Dienstleister
E-Mail- und Kommunikationsdienstleister
Analyse- und Tracking-Anbieter, sofern eine Einwilligung erteilt wurde
Buchhaltung, Steuerberatung oder sonstige Verwaltungsdienstleister, soweit erforderlich
Reise-, Hotel-, Golfplatz- oder sonstige Leistungspartner, soweit dies zur Planung oder Durchführung einer Reise erforderlich ist
Eine darüber hinausgehende Weitergabe erfolgt nicht, sofern keine gesetzliche Pflicht, Einwilligung oder vertragliche Erforderlichkeit besteht.
Cookies und Einwilligungsmanagement
Diese Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien.
Technisch notwendige Cookies sind erforderlich, um die Website funktionsfähig und sicher zu betreiben.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit für den Einsatz von Cookies oder ähnlichen Technologien eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie der jeweils anwendbaren Cookie- und ePrivacy-Regelungen. Bei Ausrichtung auf Nutzer in Deutschland kann ergänzend § 25 TDDDG relevant sein.
Nicht notwendige Cookies, zum Beispiel für Analyse oder Marketing, werden nur gesetzt, wenn Sie zuvor eingewilligt haben.
Die Verwaltung Ihrer Einwilligung erfolgt über die auf dieser Website eingesetzte Consent-Lösung von Wix bzw. eine mit Wix verbundene Consent-Lösung. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen oder anpassen.
Kontaktformular
Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir insbesondere folgende Daten:
Name
E-Mail-Adresse
Telefonnummer, sofern angegeben
Reiseziel oder Reiseinteresse, sofern angegeben
Nachricht und weitere von Ihnen übermittelte Angaben
Zweck der Verarbeitung ist die Bearbeitung Ihrer Anfrage, die Kommunikation mit Ihnen sowie die Vorbereitung eines möglichen Angebots für eine Golfreise oder eine damit verbundene Leistung.
Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für vorvertragliche Maßnahmen sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für unser berechtigtes Interesse an der Kommunikation mit Interessenten und Kunden.
Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Bei reinen Anfragen erfolgt die Löschung grundsätzlich spätestens nach 6 Monaten, sofern keine weitere Zusammenarbeit entsteht oder gesetzliche Pflichten entgegenstehen.
Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon oder WhatsApp
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder WhatsApp kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten, insbesondere Name, Kontaktdaten, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Nachricht und sonstige Angaben, die Sie uns freiwillig mitteilen.
Zweck der Verarbeitung ist die Bearbeitung Ihrer Anfrage, die Kommunikation mit Ihnen und gegebenenfalls die Vorbereitung oder Durchführung einer Reiseleistung.
Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Bitte beachten Sie, dass bei der Nutzung von WhatsApp personenbezogene Daten auch durch WhatsApp bzw. Meta verarbeitet werden können. Auf diese Datenverarbeitung haben wir keinen vollständigen Einfluss. Wenn Sie dies vermeiden möchten, können Sie uns alternativ per E-Mail oder telefonisch kontaktieren.
Verarbeitung von Anfragen, Reise- und Kundendaten
Personenbezogene Daten, die Sie uns im Rahmen einer Anfrage, Angebotsanforderung oder Buchung übermitteln, verarbeiten wir insbesondere zur:
Bearbeitung Ihrer Anfrage
Erstellung individueller Reisevorschläge und Angebote
Planung und Abstimmung von Golfreisen
Reservierung oder Koordination von Hotels, Golfplätzen, Startzeiten, Transfers oder weiteren Reiseleistungen
Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen
Vertragserfüllung und Kundenbetreuung
Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten
Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
Name und Kontaktdaten
Reisedaten und Reisezeitraum
gewünschte Reiseziele
Anzahl der Reisenden
golfbezogene Angaben, zum Beispiel gewünschte Plätze, Spielniveau oder besondere Anforderungen
Hotel-, Transfer- und Leistungswünsche
Kommunikationsinhalte
Rechnungs- und Zahlungsdaten, sofern ein Vertrag zustande kommt
Soweit dies für die Planung oder Durchführung der Reise erforderlich ist, können Daten an beteiligte Leistungspartner weitergegeben werden, zum Beispiel Hotels, Golfplätze, Transferanbieter, Reiseveranstalter oder sonstige Dienstleister.
Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für Vertragsanbahnung und Vertragsdurchführung sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO für gesetzliche Pflichten. Soweit eine Verarbeitung auf berechtigten Interessen beruht, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die Speicherdauer richtet sich nach dem jeweiligen Zweck und den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten.
Formularverarbeitung über Replit
Für die Bereitstellung einzelner Online-Formulare nutzen wir Replit, einen Dienst der Replit, Inc., 767 Bryant Street #210, San Francisco, CA 94107, USA.
Beim Aufruf und bei der Nutzung des Formulars werden personenbezogene Daten verarbeitet, die für die technische Bereitstellung des Formulars und die Übermittlung der eingegebenen Angaben erforderlich sind. Dazu können insbesondere IP-Adresse, technische Zugriffsdaten sowie die im Formular eingegebenen Daten gehören.
Die über das Formular eingegebenen Daten werden nach derzeitiger technischer Ausgestaltung nicht dauerhaft in der Replit-Anwendung gespeichert, sondern zur weiteren Verarbeitung und Übermittlung an den zuständigen Empfänger weitergeleitet. Eine kurzfristige technische Verarbeitung, insbesondere im Rahmen der Serververarbeitung, Fehleranalyse oder Protokollierung, kann dabei nicht ausgeschlossen werden.
Eine Verarbeitung kann auf Servern innerhalb der EU sowie in Drittländern, insbesondere in den USA, erfolgen. Replit verwendet geeignete Garantien für Datenübertragungen in Drittländer, insbesondere Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO.
Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Vertragserfüllung erforderlich ist, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für unser berechtigtes Interesse an einer sicheren, effizienten und nutzerfreundlichen Bereitstellung von Online-Formularen.
Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.
E-Mail-Versand über Resend
Für den Versand von E-Mails aus Online-Formularen nutzen wir Resend, einen Dienst der Plus Five Five, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA.
Dabei werden personenbezogene Daten verarbeitet, die für den Versand und die Zustellung der jeweiligen E-Mail erforderlich sind. Dazu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, die im Formular eingegebenen Inhalte, Versandzeitpunkt, technische Versandinformationen sowie Zustell- und Fehlerstatus gehören.
Resend wird eingesetzt, um die über das Formular übermittelten Angaben per E-Mail an den zuständigen Empfänger weiterzuleiten. Eine Speicherung der E-Mail- und Versanddaten durch Resend kann im Rahmen der technischen Bereitstellung, Zustellung, Fehleranalyse und Nachvollziehbarkeit erfolgen. Nach Angaben des Anbieters werden E-Mail-Daten grundsätzlich für 30 Tage gespeichert.
Eine Verarbeitung kann auf Servern innerhalb der EU sowie in Drittländern, insbesondere in den USA, erfolgen. Resend verwendet geeignete Garantien für Datenübertragungen in Drittländer, insbesondere Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO.
Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Kommunikation im Zusammenhang mit einer Anfrage, Anmeldung oder einem Vertragsverhältnis erfolgt, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für unser berechtigtes Interesse an einer zuverlässigen, sicheren und nachvollziehbaren E-Mail-Kommunikation.
Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.
E-Mail-Verarbeitung über Microsoft 365
Die E-Mail-Kommunikation erfolgt über Microsoft 365.
Dabei werden personenbezogene Daten verarbeitet, die zur Kommunikation erforderlich sind. Eine Speicherung kann auf Servern innerhalb der EU sowie in Drittländern erfolgen. Microsoft verwendet geeignete Garantien für Datenübertragungen in Drittländer, insbesondere Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO.
Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für vertragliche oder vorvertragliche Kommunikation sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für unser berechtigtes Interesse an effizienter Kommunikation.
Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.
Webanalyse mit Wix Analytics
Sofern Sie eingewilligt haben oder die Analyse technisch ohne einwilligungspflichtige Cookies erfolgt, nutzt diese Website Wix Analytics zur statistischen Auswertung der Nutzung.
Dabei können insbesondere verarbeitet werden:
Seitenaufrufe
Verweildauer
Geräteinformationen
Herkunft der Besucher, zum Beispiel grobe Region oder Quelle
technische Nutzungsdaten
Soweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Soweit lediglich technisch notwendige oder aggregierte Daten verarbeitet werden, kann Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO Rechtsgrundlage sein. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Verbesserung der Website und ihrer Inhalte.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.
SSL-Verschlüsselung
Diese Website nutzt HTTPS/SSL-Verschlüsselung, um Ihre Daten bei der Übertragung vor unbefugtem Zugriff zu schützen.
Widerspruchsrecht gemäß Art. 21 DSGVO
Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen, sofern diese auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht.
Wenn Sie Widerspruch einlegen, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, es bestehen zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Änderungen
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich rechtliche oder technische Änderungen ergeben oder neue Dienste eingesetzt werden.